Centre Léon Robin de recherches sur la pensée antique

Strumenti e collegamenti

Dettagli: Ultima modifica il Martedì, 27 Dicembre 2022 11:26

Strumenti

Placita

Questa raccolta di testimonianze è stata creata da Gérard Journée durante i suoi soggiorni di post-dottorato al Centro Léon Robin. Placita mira a riunire in un database informatico il testo delle fonti relative ai cosiddetti filosofi presocratici o preplatonici.

Collegamenti

Convertitore di caratteri greci

Esistono molti tipi di caratteri greci politonici. La codifica Unicode consente adesso un uso più semplice: invece di ottenere e installare font TrueType contenenti solo caratteri greci (Graeca II, Spionic, Odyssea, ecc.), la codifica Unicode consente di digitare in greco, ad esempio con il font Times per mezzo di un semplice cambio della tastiera. Il vantaggio di Unicode sta anche nello scambio di file tra diversi sistemi operativi (Windows, OS, …) senza alcun problema.

Ci sono strumenti per convertire i tipi di caratteri greci. Vedi ad esempio il sito dedicato al convertitore di tipi creato da David-Artur Daix. Questo convertitore consente di trasformare un tipo TrueType in un tipo Unicode e, al contrario, un tipo Unicode in un tipo TrueType

Disposizione di tastiera per il greco antico (tastiera AZERTY, Windows)

Adrien Lecerf ha creato una disposizione di tastiera per il sistema operativo Windows consentendo di passare facilmente dall'immissione in alfabeto latino all'immissione in alfabeto greco. Sono trattati tutti i caratteri utili per il greco antico, comprese le combinazioni di uno spirito ed un accento, lo iota sottoscritto, nonché i caratteri arcaici, il trema e il segno numerico (keraia). L'archivio contenente il layout può essere scaricato in fondo a questa pagina, o anche qui.